Ne chante pas, ma beauté...

Aujourd'hui, j'ai encodé ma première vidéo de Gradsky sur Youtube !

La voilà !

He пой, красапой, de Sergeï Rachmaninov

J'ai réussi à récupérer le DVD du concert du Jubilé au Théâtre "La Russie" à Moscou. Un pur délice !

C'est un concert époustouflant, en plusieurs parties, Gradsky en bon multiple de Gradsky, ne pouvant concourir dans une seule catégorie, il y est même accompagné de deux orchestres différents.

Il y passe de l'Opéra, à des chansons occidentales célèbres, puis à des romances forlkloriques à ses compositions avec son aisance habituelle.

Magicien, il se transforme sous nos yeux, et nous révèle les secrets de sa personnalité en musique...

Là, il nous chante "Ne pleure pas, ma belle" , mais il se contient  lui-même difficilement à la fin et... je ne dois pas être la seule à avoir versé quelques larmes...

Pleure pas Grads, tu m' fais pleurer...

Lowe✿

Erratum : le titre de cet aria est "Ne chante pas en ma présence"...

C'est encore le traducteur qui fait des siennes, je devrais faire grève... non ?