• Moscou - Paris

    Vous entendez ce que j'entends ? Mister Gradsky chante du Yves Montand !

    Et en français !

    Da... da... !

    À la fin d'une interview, le 3 Novembre dernier,  jour de son anniversaire, il met son grammophone en marche et ... on entend : "en marchant à pied, à pied...". Tellement absorbée à essayer de déchiffrer le russe, je n'avais pas saisi à la première écoute qu'il chantait en français ! Il m'a fallu l'aide de ma gentille "traductrice", pour entendre le français en français !

     

     

     

    Tellement bon de vous entendre dire quelques mots dans ma langue, Mister Gradsky !

    Je mets la vidéo de Montand chantant "Je suis venu à pied" avec son panache et sa grâce habituels...

     

     

    Je vous réponds en chanson, Alexander ?

     

    "Clopin-clopant" Yves Montand

     

    Musique

     

    Lowe✿ en direct de Paris...

     

     

    « Balalaïka !Merci Docteur Spock ! »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    yveline
    Dimanche 21 Novembre 2010 à 19:49

    ...écouté plusieurs fois...pour le plaisir d'entendre Mister Gradsky en français...et bien sûr retrouver Yves Montand...(je n'arrive pas à écouter "Clopin-Clopant"...c'est peut-être mon ordi....)...Merci "Lioubov"...


     


     

    2
    Lowe✿ Profil de Lowe✿
    Dimanche 21 Novembre 2010 à 20:16

    Merci Yveline, mon Clopin-clopant est réparé, il était effectivement un peu "boîteux"... ;-)

    3
    marquisedesavigny
    Mardi 23 Novembre 2010 à 10:41

    Moscou-Paris soit ! mais quand le Paris-Moscou ?

    bizzz du blizzzard

    4
    Mardi 23 Novembre 2010 à 14:38

    Mais dis donc Lowe, le maestro bifurque pour la francofolie...quel honneur!! Tu devines sûrement ce que mon petit doigt me dit Lowe! LOL

    5
    Lowe✿ Profil de Lowe✿
    Mardi 23 Novembre 2010 à 18:14
    6
    hdc
    Mardi 23 Novembre 2010 à 19:17

    C'est ce qu'on appelle un chant de coklikotskaïa sur la Place Rouge ???

    Superbe !...

    7
    Lowe✿ Profil de Lowe✿
    Mardi 23 Novembre 2010 à 20:13

    Oui, hdc ;-)

    J'adore ces photos !

    8
    yveline
    Mercredi 24 Novembre 2010 à 20:11

    Merci ma "Lioubov"...pour ce "Clopin-Clopant".. j'ai cru que c'était mon ordi (hier soir il s'est bloqué...)...et pour ce "Chant" magnifique sur la Place Rouge...


    Toutes les photos sont magnifiques...bisous


     

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :