• Moscou - Paris

    Par Lowe✿ dans Alexander Gradsky le 21 Novembre 2010 à 16:10

    Vous entendez ce que j'entends ? Mister Gradsky chante du Yves Montand !

    Et en français !

    Da... da... !

    À la fin d'une interview, le 3 Novembre dernier,  jour de son anniversaire, il met son grammophone en marche et ... on entend : "en marchant à pied, à pied...". Tellement absorbée à essayer de déchiffrer le russe, je n'avais pas saisi à la première écoute qu'il chantait en français ! Il m'a fallu l'aide de ma gentille "traductrice", pour entendre le français en français !

     

     

     

    Tellement bon de vous entendre dire quelques mots dans ma langue, Mister Gradsky !

    Je mets la vidéo de Montand chantant "Je suis venu à pied" avec son panache et sa grâce habituels...

     

     

    Je vous réponds en chanson, Alexander ?

     

    "Clopin-clopant" Yves Montand

     

    Musique

     

    Lowe✿ en direct de Paris...

     

     

    « Balalaïka !Merci Docteur Spock ! »

    Tags Tags : , , , ,

  • Commentaires

    1
    yveline
    Dimanche 21 Novembre 2010 à 19:49

    ...écouté plusieurs fois...pour le plaisir d'entendre Mister Gradsky en français...et bien sûr retrouver Yves Montand...(je n'arrive pas à écouter "Clopin-Clopant"...c'est peut-être mon ordi....)...Merci "Lioubov"...


     


     

    Répondre
    2
    Lowe✿ Profil de Lowe✿
    Dimanche 21 Novembre 2010 à 20:16
    Lowe✿

    Merci Yveline, mon Clopin-clopant est réparé, il était effectivement un peu "boîteux"... ;-)

    ✿

    Répondre
    3
    marquisedesavigny
    Mardi 23 Novembre 2010 à 10:41

    Moscou-Paris soit ! mais quand le Paris-Moscou ?

    bizzz du blizzzard

    Répondre
    4
    Cloclo de Montréal
    Mardi 23 Novembre 2010 à 14:38

    Mais dis donc Lowe, le maestro bifurque pour la francofolie...quel honneur!! Tu devines sûrement ce que mon petit doigt me dit Lowe! LOL

    Répondre
    5
    Lowe✿ Profil de Lowe✿
    Mardi 23 Novembre 2010 à 18:14
    Lowe✿

    Répondre
    6
    hdc
    Mardi 23 Novembre 2010 à 19:17

    C'est ce qu'on appelle un chant de coklikotskaïa sur la Place Rouge ???

    Superbe !...

    ♡

    Répondre
    7
    Lowe✿ Profil de Lowe✿
    Mardi 23 Novembre 2010 à 20:13
    Lowe✿

    Oui, hdc ;-)

    J'adore ces photos !

    ✿

    Répondre
    8
    yveline
    Mercredi 24 Novembre 2010 à 20:11

    Merci ma "Lioubov"...pour ce "Clopin-Clopant".. j'ai cru que c'était mon ordi (hier soir il s'est bloqué...)...et pour ce "Chant" magnifique sur la Place Rouge...


    Toutes les photos sont magnifiques...bisous


     

    Répondre
    9
    automnia
    Dimanche 28 Novembre 2021 à 12:06

    Monsieur Gradsky nous a quittés en pleine saison de The Voice russe. Il tournaait son fauteuil chaque fois qu'on chantait en français...

    Répondre
    10
    automnia
    Dimanche 28 Novembre 2021 à 12:22

    https://www.youtube.com/watch?v=IdorJ0MPRTA

    Répondre
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :