Comme ça : 

Прощай

✿

  Александр Градский - Жил был я

" Il était une fois"

Bon, c'est décidé, je vais apprendre le russe  ! Je veux comprendre ce qu'Alexander raconte. Pour l'instant il n'y a que mon cœur qui comprend...

✿

                                         Любимая, спи

"Dors ma bien-aimée"

C'est bizarre, moi cela me réveille :-) j'adore ce "Chapatam" ! ✿

Александр Градский Любимая, спи

P.S. : J'ai trouvé aujourd'hui cette version de "Chapatam" datant de 1990, je la rajoute à mon post. Je voudrais savoir qui est ce chef d'orchestre hallucinant. Quelqu'un le sait-il ? ✿

Чужой мотив

"Alien" Paroles et musique : Alexander Gradsky

"Nessun Dorma" extrait de " Turandot"  de Giacomo Puccini

Par Alexander Gradsky le 3 Novembre 1999, jour de son anniversaire.

Vous pouvez sourire Mister Gradsky...

Les étoiles ne sont pas près de pas s'éteindre...✿

Que personne ne dorme, que personne ne dorme,
Toi non plus, oh, Princesse
Dans ta froide chambre ,
Tu regardes les étoiles
Qui tremblent d’amour 
Et d’espérance

Mais mon mystère est scellé en moi-même
Mon nom personne ne le saura !
Non, non, sur ta bouche je le dirai
Quand la lumière resplendira !

Et mon baiser brisera le silence
Qui te fait mienne !

Personne ne saura son nom...
Et nous devrons, hélas, mourir, mourir !

Dissipe-toi, Ô nuit ! Dispersez-vous, étoiles !
Dispersez-vous, étoiles ! À l'aube je vaincrai !
Je vaincrai ! Je vaincrai !

P.S. : special dedicace @ Marquise de Savigny ;-)  ✿