-
Let us begin !
"Let us begin" Why are we making weapons for ?
John Denver et Alexander Gradsky
Alexandre Gradsky, a passé des messages forts tout au long de sa vie d'artiste, par ses textes, sa musique, bien sûr, mais ce qui me touche encore plus, par ses actes, et ce, à de nombreuses reprises et pour des causes graves, courageuses, et souvent dérangeantes.
La rencontre de l'américain John Denver (31 décembre 1943 – 12 octobre 1997), chanteur country et écologiste, fils d'un officier de l'armée américaine et d'Alexander eut lieu à Moscou en 1986, et a été à l' origine de l'enregistrement de cette chanson profondément antimilitariste et pacifiste. C'est la première fois qu'un artiste soviétique enregistra sur un label américain (RCA). Les images poignantes, que vous voyez dans le clip sont tirées d'un documentaire de Anatole Konowarski. On peut parler de symbole en ce qui concerne ce duo totalement impensable (accompagné des Chœurs de l'Armée Rouge ),qui se produisit sur scène à Moscou mais aussi au Japon ainsi qu'aux États-Unis.
Au début de la vidéo, John Denver raconte qu'il avait été visiter, lors d'une tournée en Union Soviétique, le cimetière Pisskarev au Mémorial de Leningrad, la vision de ces 600 000 tombes l'a bouleversé et il a commencé à écrire les paroles de "Let us begin". Il nous dit qu'il considère ce duo, comme ce qu'il a fait de meilleur dans sa vie. Il parle avec beaucoup d'affection de "Sasha". Les deux hommes sont restés amis.
On peut noter que, par la suite, RCA qui appartenait à General Electrics n'a pas renouvelé le contrat de John Denver, malgré les ventes phénoménales de ses disques. La rumeur veut que G.E., un des plus grands fabricants d'armes du monde, ait été offensé ...
Mister Denver, Mister Gradsky, thank You very much for what You did !
Peace & Lowe✿
Tags : gradsky, john denver, let us begin, weapons, peace
-
Commentaires
2yvelineSamedi 16 Octobre 2010 à 19:35Magnifique duo !....Hélas, 24 ans après...ça marche toujours aussi bien pour les marchands d'armes...
Peace & Lowe ! merci gentil Coquelicot......
3automniaDimanche 17 Octobre 2010 à 00:17Exraordinaire complicité des deux artistes! Cela fait tellement plaisir de les voir si enthousiasmés dans leur création. A la fin Alexander plaisante en disant: Il s'avère qu'on peut chanter en accord avec l'enregistrement ! (il dit phonogramme).
Ma chère Lowe, je reste toujours impressionnée par le travail que tu fais et je constate avec une grande joie que notre chanteur aux cheveux longs a trouvé, grâce à toi, davantage d'admirateurs en dehors de notre pays.
Gros bisous.
Merci Automnia,
je crois comprendre pourquoi Alexander dit cela : il me semble qu'ils avaient enregistré la version studio à Moscou pour la partie d'Alexander, et aux usa pour celle de John Denver, en simultané.
J'ai cherché des précisions, mais je n'ai pas encore trouvé...
Merci encore Automnia,
✿
5marquisedesavignyDimanche 17 Octobre 2010 à 11:16cet alexandrer est vraiment incroyable, ce n'est pas une vie qu'il a, mais neuf vies !
son petit nom n'est pas sasha, mais Chat tout court !
bravo l'artiste…
C'est un vrai chat-man, tellement chat-rmant, c'est ainsi que je m'amour-à-chat, de ce Sa-chat, tellement chat-mallow... qu'il m'a chat-virée... ✿
7VDTLundi 18 Octobre 2010 à 23:56@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Très émouvant ... bouleversant ... et certes gênant mais en effet plus pour certains ...
Bravo joli coquelicot de nous offrir un tel travail ;-)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Ajouter un commentaire
P.S : Automnia, ma poupée ;-) , pourrais-tu nous traduire les mots que prononce Alexander à la fin de la vidéo ? Merci ♥